Wat hebben de Noordelijke Franse Alpen er lang op moeten wachten, maar sinds vorige week is het goed wit tot in de dalen! Eergisteren reed ik naar Val Thorens en al ver voor Albertville rij je door een winterse wereld. Overal ligt sneeuw en hangen bevroren watervallen langs de wegen. Een heerlijk gezicht. De condities in Les trois Vallées en in Val Thorens zijn momenteel dan ook geweldig! Perfecte sneeuw op de pistes, lekkere poeder vlakbij de pistes en goed koud zodat de sneeuw goed blijft. Misschien net wel iets te koud, want gisteren tikte een aantal meetstations in Val Thorens de -23 aan. Goede kleding is dus echt nodig! Maar we klagen niet, het is toch per slot van rekening wintersport!

Rogier
woont in de Franse Alpen. Als er maar een beetje sneeuw ligt, is hij buiten te vinden, om ons daarna bij te praten.

Plaats een reactie

Heerlijke beelden! Op en top grand-ski zoals dat alleen in Frankrijk kan ;)

Mooie reportage. Echter één puntje van kritiek Rogier. De manier waarop je Val Thorens uitspreekt is niet goed. Ik heb er ooit een stukje over geschreven: http://skieur-vt.blogspot.nl/2011/11/hoe-spreek-je-val-thore…

Volg mij op Twitter @SkieurVT

De gemiddelde Nederlander spreek die ‘e’ niet eens als ‘a’ uit, inclusief nationale radio en tv… Gewoon Val Thorens, dus met een korte e zeg maar.
Dus de uitspraak van Rogier is zo slecht nog niet :)

Ongeacht hoe je het uitspreekt, we gaan volgende week zelf wel even kijken of Rogier niet overdrijft. Zin in! :)

Wat ziet dat er weer heerlijk uit. -24 graden, gelukkig scheen het zonnetje.

Ongeacht hoe je het uitspreekt, we gaan volgende week zelf wel even kijken of Rogier niet overdrijft. Zin in! :)

Zjanke op 18 jan 2017 10:39

Nou overdrijven doet ie zeker niet… Val Thorens (en Les 3 Vallees in algemeen) is fantastisch!!
Veel plezier :)

*bericht bewerkt door JeroenS op 18 jan 2017 12:16

Mooie reportage. Echter één puntje van kritiek Rogier. De manier waarop je Val Thorens uitspreekt is niet goed. Ik heb er ooit een stukje over geschreven: http://skieur-vt.blogspot.nl/2011/11/hoe-spreek-je-val-thore…

Skieur op 18 jan 2017 10:00

Bonjour monsieur le Skieur. Val Thorens spreek je toch echt uit als Val ThorENS hoor… ;)

In de praktijk al vaak ondervonden. Hier nog een uitleg van een aantal plaatsen die “wij” Nederlanders verkeerd uitspreken. En kijk eens wat er op nummertje 4 staat… ;)

http://www.frankrijk.nl/2016/05/10-franse-plaatsnamen-verkee…

Inderdaad. Dus niet als Val ThorAns zoals Rogier het uitspreekt.

Volg mij op Twitter @SkieurVT

Onderaan de pagina die ik post staat een audiofragment van een Française die het riedeltje probeert uit te spreken… Maar goed, lekker boeiend ook hoe iemand iets uitspreekt. De beelden spreken voor zich en of je nou Wal Thoran of Val Thorens zegt, iedere Nederlander die iets met wintersport van doen heeft weet direct waar je het over hebt…

Bedankt voor de les! Bij de benzinepomp kan ik nauwelijks uitleggen dat ik getankt heb aan pomp zes , maar ik kan wel mooi zeggen dat ik onderweg ben naar Val Thorens :)

Sneeuwalarm

Ontvang gratis een sneeuwalarm per e-mail van jouw bestemming in aanloop naar je wintersport vakantie! De meldingen stoppen automatisch na je vakantie.

Plaats een reactie